按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

烟水寻常事

【作者】鲁迅 【朝代】近代
译文对照
烟水寻常事,荒村一钓徒。
深宵沉醉起,无处觅菰蒲。
标签:

烟水寻常事 译文

生活漂泊不定、风雨变幻是极平常的事,这好比在荒凉的村庄钓徒驾着小舟飘荡。深夜从沉醉中惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到一张栖身的席草,一点充饥的米粮。