江城子·竹里风生月上门

【作者】和凝【朝代】五代

译文对照

竹里风生月上门。
理秦筝，对云屏。
轻拨朱弦，恐乱马嘶声。
含恨含娇独自语：今夜约，太迟生！斗转星移玉漏频。
已三更，对栖莺。
历历花间，似有马蹄声。
含笑整衣开绣户，斜敛手，下阶迎。

标签:

江城子·竹里风生月上门译文

竹林里传来阵阵风声，月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏，调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦，恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语：只怪我呀只怪我，今晚相约的时间太迟了