还旧居

【作者】陶渊明【朝代】魏晋

译文对照

畴昔家上京，六载去还归。
今日始复来，恻怆多所悲。
阡陌不移旧，邑屋或时非。
履历周故居，邻老罕复遗。
步步寻往迹，有处特依依。
流幻百年中，寒暑日相推。
常恐大化尽，气力不及衰。
拨置且莫念，一觞聊可挥。

标签:

还旧居译文

从前居住在上京，离别六年常来归。今日重来旧居处，凄怆哀痛多伤悲。东西街道仍原样，有些房舍已坍颓。故居周围走访遍，邻里老人少存遗。漫步探寻前踪迹，某处令我情恋依。百年只是变幻影，寒来暑往岁月催。常忧生命到尽头，身体气力未尽衰。丢开不去多思念，姑且痛饮举起杯。