南湖

【作者】温庭筠【朝代】唐

译文对照

湖上微风入槛凉，翻翻菱荇满回塘。
野船著岸偎春草，水鸟带波飞夕阳。
芦叶有声疑雾雨，浪花无际似潇湘。
飘然篷艇东归客，尽日相看忆楚乡。

标签:

景色湖水

南湖译文

南湖上微风入槛习习生凉，随风飘动的菱荇叶子着满池塘。野船停靠在春草丛生的岸边；夕阳下，水鸟带着波光飞翔。风吹芦叶飒飒作响疑是天上落下蒙蒙细雨，浪花无边无际很像洞庭风光。整天看着篷船飘荡在湖上，我这飘归客不禁想起太湖边的故乡。