出自成语:卧榻之侧,岂容他人鼾睡,自己的床铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?内涵:比喻自己的势力范围或利益不容许别人侵占。
《类说》卷五三引 宋 杨亿《谈苑》:“開寶 中王師圍 金陵,李後主 遣 徐鉉 入朝,對於便殿,懇述 江 南事大之禮甚恭,徒以被病,未任朝謁,非敢拒詔。太祖 曰:‘不須多言,江 南有何罪,但天下一家,卧榻之側,豈可許他人鼾睡。’”后因用以为典,常喻自己的势力范围或利益不容别人侵占。鼾,也写作“酣”。
见“卧榻之側,豈容鼾睡”。《红楼梦》第七六回:“你可知 宋太祖 説的好:‘卧榻之側,豈容他人酣睡?’他們不來,咱們兩個竟聯起句來,明日羞他們一羞!”亦省作“卧榻豈容酣睡”。清 蒲松龄《聊斋志异·凤仙》:“﹝ 劉赤水 ﹞心知其狐,亦不恐,入而叱曰:‘卧榻豈容酣睡!’”
自己的床铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围或利益不容许别人侵占。
同“臥榻之側,豈容鼾睡”。郑振铎《漩涡》二:“‘卧榻之下,岂容他人酣睡!’希哲 低声背诵着成语。”
自己卧榻的旁边,哪里能让别人鼾睡。比喻自己所拥有的势力范围不容其他人侵犯。宋李焘《续资治通鉴长编·宋太祖纪》:“开宝八年,宋伐江南。徐铉入奏乞缓兵。上曰:‘江南亦有何罪?但天下一家,卧榻之侧,岂容他人鼾睡乎!’” 榻:床。