(136) |
梅豆是豆角的另一种,大的叫猪耳朵,小的叫猫耳朵。 |
(137) |
据悉,铜陵镇里正在孙家大院旁打造旧戏院夜市,将把蚝仔煎、烧腱灵、猫仔粥、霄米、和合包等几十种富有乡愁味道的小吃迁入夜市集中经营。 |
(138) |
小李把小猫拥入怀里。 |
(139) |
不,还不行。猫咪还在外头。 |
(140) |
这里古木参天,野兽出没,有香獐、云豹、武陵鲵、小灵猫等国家珍贵保护动物,有成片的珙桐、中华蚊母等古老珍稀植物。 |
(141) |
小猫见有生人,赶紧躲藏起来。 |
(142) |
研究人员在对一只熊猫幼崽进行全身检查。 |
(143) |
猫的眼睛十分有趣,同别的动物都不同,能调节进入眼睛的光线。白天光线强烈,猫在亮处时,瞳孔会逐渐缩小成一条缝;在暗处时,瞳孔又会放大,大得像颗玻璃珠,使它在暗处也能清楚地看见东西。所以猫是一种夜行动物。 |
(144) |
这句译文把原文作者的修辞所要达到的目的,即“猫哭老鼠”,体现得淋离尽致。 |
(145) |
翠绿的竹子是大熊猫最喜欢的食物。 |
(146) |
这只白猫浑身没有一根杂毛。 |
(147) |
波斯猫有一身柔软的毛。 |
(148) |
爸爸常常在电脑上偷菜,搞得很晚才入睡,真是一个不折不扣的“夜猫子”。 |
(149) |
他是个不折不扣的猫奴。 |
(150) |
他家里有五只猫,是个不折不扣的猫奴。 |