谓消磨时日。
元范康《竹叶舟》第四折：“我吃的是千家饭化半瓢，我穿的是百纳衣化一套，似这等麤衣澹饭且淹消。”元郑廷玉《金凤钗》第二折：“我则愁腌日月没柴没米怎生熬，觅不的粗衣淡饭且淹消。”
淹消是一个汉语词语，读音是yānxiāo，是谓消磨时日。
在线新华字典
