不分昼夜,整天整夜。
黑家白日,即夜晚白天。家:同“价”jie,语气助词,用在某些状语后面。如“整天家、成年家”,“每日家情思睡昏昏”(《西厢记》)。黑家,即夜晚、晚上,有方言发音近似“黑即”,“家”为入声,发音短促。
《红楼梦》第三八回:“贾母笑道:‘明日叫你黑家白日跟着我,我倒常笑笑儿,也不许你回屋里去。’”
在线新华字典